Sidia is a education Platform website.
Course Description
Translation theories and their application to the activity of translating simple texts
Program Objectives (PO)
- Mahasiswa mampu memahami dan menjelaskan konsep dasar kebahasaan dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan bidang penerjemahan, mencakup pelafalan, kosakata, tata bahasa, serta makna kata dan kalimat.
- Mahasiswa mampu mengidentifikasi dan menggunakan kosakata teknis serta struktur kalimat dalam bahasa Mandarin yang biasa digunakan dalam konteks industri dan dunia kerja.
- Mahasiswa mampu menghasilkan terjemahan lisan dan tulisan dari dan ke dalam bahasa Mandarin yang sesuai dengan kaidah kebahasaan dan konteks profesional.
- Mahasiswa mampu menerapkan keterampilan penerjemahan bahasa Mandarin berbasis proyek dengan mengadaptasi kebutuhan industri berdasarkan studi kasus atau pengalaman nyata dari dunia kerja.
Aktifitas Pembelajaran
-
Pertemuan 1 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 2 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 3 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 4 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 5 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 6 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 7 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 8 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 9 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 10 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 11 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 12 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 13 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 14 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 15 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan. -
Pertemuan 16 Mengidentifikasi, memahami, dan menjelaskan unsur-unsur kebahasaan dasar dalam bahasa Mandarin yang relevan dengan praktik penerjemahan, mencakup pelafalan (pinyin dan nada), penguasaan kosakata umum dan teknis, struktur tata bahasa dasar, serta makna kata dan kalimat berdasarkan konteks penggunaannya dalam teks lisan maupun tulisan.
Lecturer
Difficult Things About Education.
$75$10
More Similar Courses
Related Courses
Introductory Linguistics
Responsible mastery of the nature of language, language functions, basics of phonology, morphology, syntax, semantics and discourse through lectures, discussions, training, simulations, completing assignments and
Ensemble
1. Utilize learning resources and ICT to support the design and implementation of ensemble learning through library studies to obtain data on simple song forms,
Desktop Publishing
Courses to study publication theory and to master design skills using currently relevant software. The study material provided is layout theory (print and online media),
Copyright © 2025 Sinau Digital UNESA All Rights Reserved